Gargantua and Pantagruel

Kniga, kotoroy voskhishchalis' takiye raznyye pisateli, kak Gyugo i Bal'zak, Prosper Merime i Anatol' Frans. Yeye otgoloski slyshny v tvorchestve Rasina, Lafontena i Mol'yera. Yeye illyustriroval Gyustav Dore, yeyu vdokhnovlyalsya Onore Dom...Korni fantasmagoricheskoy istorii korolya-velikana Gargantyua i yego syna Pantagryuelya lezhat v srednevekovom frantsuzskom fol'klore. Ottuda zhe Rable zaimstvoval i mnogiye cherty stilya svoyego romana: demonstrativnyye i shutlivo-nepravdopodobnyye preuvelicheniya, skazochnyye syuzhetnyye povoroty, buystvo narodnoy fantazii i otkrovenno grubovatyy, stol' zhe istinno narodnyy yumor.Odnako skvo z' karnaval'nuyu, smekhovuyu stikhiyu romana prostupayut cherty zhestkoy sotsial 'noy satiry, ot kotoroy dostayetsya i sovremennoy tserkvi, i sudebnoysistem, i pedagogike, i mnogo chemu yeshche, i gumanisticheskiy nravstvennyy posyl, vospevayushchiy svobodu i nezavisimost' chelovecheskoy lichnosti, lyubov' k zhizni i prostyye radosti bytiya.