Homo Deus. Краткая история будущего _ Homo Deus. Geleceğin Kısa Bir Hikayesi

"Sapiens", nashumevshaja i vo mnogom revoljutsionnaja kniga Juvalja Noja Kharari rasskazala, kak nash vid stal dominirujuschim na Zemle. Kak my stali tem, kto my est. "HomoDeus" prodolzhaet logiku pervoj knigi, otvechaja na vopros: my - venets tvorenija. I chto dalshe? My organizovyvalis, chtoby udovletvorit bazovye nuzhdy. Teper my stremimsja obresti blazhenstvo i bessmertie. Zdes kroetsja glavnaja provokatsija Kharari. A nado li nam k etomu stremitsja? Kharari dokazyvaet: absoljutnoe schaste, bessmertie i bogopodobnost ne objazatelno stanut blagom dlja chelovecheskoj rasy. Avtor risuet sledujuschuju kartinu vozmozhnogo buduschego: elity za schet biotekhnologij i geneticheskoj inzhenerii budut uluchshat sebja i svoju zhizn i sozdadut bogopodobnyj vid Homo Deus; pojavitsja iskusstvennyj intellekt, kotoryj "znaet nas luchshe, chem my znaem sebja"; bogopodobnye elity i superumnye roboty v kontse kontsov reshat, chto suschestvovanie ostalnogo chelovechestva ne imeet smysla. Kharari prodelyvaet otlichnuju rabotu, pokazyvaja, kak my mozhem dojti do takoj zhizni i chem nam eto grozit. "Kratkaja istorija buduschego" pishetsja prjamo sejchas, i my - aktivnye uchastniki etogo protsessa. Perevodchik: Andreev Aleksandr Redaktor: Koljabina Ekaterina